【意匠登録済】 革新的なアイデアとして認められた1ピースレザーウォレット「TEN'I(テンイ)」は、Atelier Unison Dept.のみでの製造販売です。
【提供:Atelier Unison Dept.】
■「TEN’I」がiFデザインアワードで最高賞を受賞! ドイツで開催される世界3大デザイン賞の一つ、iFデザインアワード2025において、最優秀賞である「iFゴールドアワード」を受賞しました。
世界各国からの11,000件を超える応募の中から、75件にのみが授与された最優秀デザインの証です。世界中から参加した131名のデザイン専門家で構成する審査パネルに選ばれた「TEN'I」は、美しいデザインと唯一無二のコンセプトが高く評価され、「プロダクト」分野でのゴールドアワードの受賞となりました。
【 concept 】 流行の「薄い財布」が、縫製なし、接着なし、金具なしの完全一枚革。使い勝手をあきらめない。ワンアクションで小銭、カード、お札にアクセス。レザーファンも納得のイタリア製高級革使用。自分でメンテナンスができるから永く愛せる。
◎デザイン 足すことだけを考えない。必要なことをシンプルに。1ピース構造&ウエットフォーミングが可能にした究極のシンプル美。究極を求め、たどり着いたウエットフォーミング製法とビルトインで美しいフォルムに。機能だけでなく、シンプルだけでない、シームレスの美しいアーティスティックフォルムの薄型財布 ◎容量 見た目のわりにたくさん入ることもポイントの一つ。
たとえば、 お札 7枚 コイン 15枚 カード 6枚 これだけ入れても、厚さはたった18mmです。◎素材 イタリアはサンタクローチェ地区にあるLo Stivale社が製造する、「ブルガロ」。表面がスムースでキメが細かいスタンダードなショルダー革です。
比較的硬めの革ですが、しっかりオイルが効いているのでコシがありつつ、程よくしなやかです。染料仕上げによる自然な色ムラがあって、上品で味わい深い商品になっています。植物タンニン鞣しで染料仕上げ、バケッタ製法によりオイルがしっかり入った革なので、使い込むほどに味わい深い色に変化し、自然な艶が出て来る、経年変化(エイジング)を愉しんでいただけます。
*製品は一度浸水から成型して行く「ウエットフォーミング」にて製作しておりますので、革の表面は浸水しますと非常に傷がつきやすくなってしまうため、極力注意していても成型時に多少の傷がついてしまうことがございます。また、革は自然のものですので「個体差」があり同じものはありません。
しわや血筋、トラといった自然の表情が製品ごとに存在いたします。しかしながらエイジングする革製品、ましては長くお使いいただくうちには傷やシミなどユーザーの歴史を物語るうえでは、その個体差も意義あるものと信じております。ご理解を賜りまして、ご寄附をいただけましたら幸いです。
■ウェットフォーミングについて TEN’Iに採用しております「ウェットフォーミング」は、裁断した1枚の革を、水に浸し成形し、乾かすことでその成型を維持する製法です。
革は、水に浸しますと繊維が水を含み膨張し柔らかくなります。浸水し柔らかくなった時点で成型を施し、そしてそれを乾燥させるものですが、革は、いったん浸水いたしますと表面が柔らかくなりますのでとても傷がつきやすくなります。成型行程中には治具や圧力等を使いますので、不可抗力により多少の傷がつく場合がございます。
何卒ご理解いただけますようお願いいたします。また、今回使用しております素材は、素上げ革ですのでもともとのナチュラルスタンプと呼ばれる地傷や虫くい跡があります。不特定のあるためにすべてを避けることはできませんので、そういったナチュラルスタンプが製品に入ることがありますが、何卒天然皮革所以のものとご理解いただきたくお願いいたします。
しかしながらそのデメリットを上回るエイジングを期待させてくれる上質な革でを使用しています。寄附金受領証明書は入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。また、ワンストップ特例申請書はご希望の方へ寄附金受領証明書とともにお送りいたします。
発送の時期は、寄附を頂いた翌月中旬ごろに、お礼の品とは別にお送りいたします。